Milyen izgalom felfedezni ezt a kultúra, a tanulás és szépség otthonàt! Rendkívüli szépségű freskói még mindig élnek minden részletben. A könyvtár, a Palazzo Zuccari-ban va elhelyezve, 100 éves, és tartalmazza Europa egyik legjelentősebb művészet történelemkönyvek gyűjteményét.
Koje uzbuđenje da sam mogla da otkrijem ovaj svet posvećen kulturi ,
učenju i lepoti! Freske izuzetne lepote i još uvek žive u svakom
detalju. Biblioteka , smeštena u Palazzo Zuccari, je stara 100 godina i
dom je jedan od najvažnijih evropskih zbirki knjige istorije umetnosti.
What a thrill to be able to discover this sight dedicated and devoted to the culture, learning the beauty! Frescoes of extraordinary beauty still brilliant and alive in every detail. The library, housed in the Palazzo Zuccari, is 100 years old and is the home of one of the the most important European collections of art history books.
Quel plaisir découvrir cette maison dédié et dévoué à la culture, l'apprentissage de la beauté! Fresques d'une beauté extraordinaire encore beau et vivant dans les moindres détails. La bibliothèque, situé dans le Palazzo Zuccari, a 100 ans et est le foyer de l'une des plus importantes collections de livres européens d'histoire de l'art.
Colori ancora vivissimi con disegni ricchissimi di particolari botanici e faunistici per richiamare i giardini di Lucullo, che sorgeva in questo sito.
Još uvek žive boje sa bogatim dizajnima konkretnog botanički i divljih životinja da pozove bašte Lucullus, koji je stajao na ovom mestu.
élénk színek, gazdag minták és különleges növény-és vadon élő állatok, hogy visszahivjàk a Lucullus kerteket, akik itt álltak ezen a helyen.
Still vivid colors with rich designs of particular botanical and wildlife to bring the gardens of Lucullus, which stood on this site.
Encore des couleurs vives avec de riches motifs de particulier botanique et de la faune pour amener les jardins de Lucullus, qui se trouvait sur ce site.
Un particolare del mosaico di uno dei ninfei della Villa di Lucullo.
All'interno della sede storica è stato inaugurato quest'anno una nuova sede moderna che custodisce la vastissima collezione dei libri.
Inside the storical sight, this year a new modern part has been opened, housing a various and rich collection of books.
Nessun commento:
Posta un commento